編集方針
JIBBは、コンテンツの正確性、中立性、そして信頼性を最優先事項と捉え、情報をお届けします。
正確性と品質基準
事実に基づく検証
日印ビジネスビューロー（JIBB）が公開するすべての記事、レポート、およびインサイトは、徹底的な検証を受けます。私たちは、日印間の貿易、政策、および経済動向に関する正確で最新かつ文脈に沿った情報を提供するよう努めます。
専門家による寄稿・監修
当団体のコンテンツは、日印二国間関係において確かな実績を持つ業界実務家、政策専門家、および経済アナリストによって執筆または監修され、専門的な深度を確保しています。
編集の独立性
商業的利益の分離
JIBBは、編集コンテンツと企業協賛や機関パートナーシップとの厳格な分離を維持しています。スポンサーが当団体の調査結果、意見、またはレポートに直接影響を与えることはありません。
利益相反の開示
すべての執筆者および編集者は、寄稿内容にバイアスを与える可能性があると認識される個人または企業としての財務的関係を開示する義務があります。
多様な視点と公平性
二国間のバランス
日印双方のステークホルダーの視点をバランスよく反映し、中小企業（SME）、スタートアップ、および多国籍企業が公平に紹介されるように努めます。
ビジネス・文化的な背景の尊重
私たちの編集チームは、両国の文化的およびビジネス的なニュアンスを尊重し、背景にある文脈や本質的な意図を歪めることなくインサイトを翻訳し伝達します。
出典の明記と知的財産保護
盗用の禁止
いかなる形式の盗用・無断転載も厳重に禁止します。第三者の情報、引用、統計、グラフを使用する場合は、必ず元の出典を明記します。
許可の取得
外部の研究機関や政府機関、企業の専有データ、あるいは長文の抜粋を再掲載する場合は、事前に必要な許諾を取得します。
訂正と撤回方針
迅速な訂正対応
事実誤認や文脈の誤りを発見した場合は、迅速に訂正します。訂正を行った場合は、更新内容と更新日をページ上に明確に記録します。
誤りの報告
読者の皆様からのご指摘を歓迎いたします。編集上の誤りや矛盾を発見された場合は、vc@npo-jibb.org まで直接ご連絡ください。
編集方針に関するお問い合わせ
当団体のコンテンツ制作方針、寄稿、またはデータ引用に関するご質問は、編集チーム窓口までお問い合わせください。
東京：東京都港区赤坂1-2-13 溜池鈴木ビル3F · ノイダ：インド ウッタル・プラデーシュ州 ノイダ セクター136, 162 アリハント・ビジネスセンター 6階